Два Манавгата: город на реке и район вокруг него
Спросите, где находится Манавгат, и получите два верных ответа. Первый Манавгат — рабочий турецкий город на одноимённой реке, немного в глубине от пляжей: место с характером торгового города, а не курорта, где идёт обычная повседневная жизнь, пока отпуск идёт на берегу. Второй Манавгат — район: административное название, покрывающее реку, побережье по обе стороны её устья, и нагорье позади.
Эта двойственность объясняет частое удивление. Гости, бронировавшие отель 'в Сиде', обнаруживают в адресе Манавгат, а бронировавшие 'в Манавгате' оказываются на пляже. Правы и те и другие: курорты и город принадлежат одной географии, связанной одной рекой.
Река: одна линия, которая объясняет всю карту
Река Манавгат — ось, на которой держится район. Она спускается из нагорий Тавра, задерживается плотиной Оймапынар, падает водопадом, пересекает город, носящий её имя, и достигает Средиземного моря чуть восточнее Сиде. Почти каждое название, которое слышит гость — Зелёный каньон, Зелёное озеро, водопад, сам город — стоит где-то на этой единственной линии между горами и морем.
Именно поэтому меню экскурсий выглядит так, как выглядит. Наши дни — это, по сути, разные способы подняться вдоль этой линии. Если хочется сначала увидеть картину целиком, наша карта активностей показывает, как связаны побережье, реки и каньоны.
Водопад Манавгат — и честная оговорка о его посещении
Водопад стоит на реке между горами и городом, достаточно близко к побережью, чтобы быть остановкой по пути, а не отдельным путешествием. Это самая известная одиночная достопримечательность района, и она значится во многих экскурсионных программах — иногда и в нашей.
Слово 'иногда' мы пишем сознательно. На целодневном джип-сафари остановка у водопада на обратном пути зависит от программы дня и не гарантируется, а там, где она случается, входной билет оплачивается на месте. Если водопад для вас важен, надёжнее ночное джип-сафари, вечерний маршрут которого включает водопад: поездка на джипах, ужин на борту и прогулка на катамаране — пять часов, 35 евро с человека, для гостей от 12 лет, с начала июня до середины ноября.
Нагорье: плотина Оймапынар, Зелёное озеро и Зелёный каньон
Поднимитесь вдоль реки вверх по течению — и вы окажетесь у причины, по которой вообще существует большинство экскурсий вглубь района. Плотина Оймапынар сдерживает реку, и за стеной вода заливает узкое ущелье в нагорье. Это затопленное ущелье и есть то, что все называют Зелёным каньоном; длинное водохранилище, к которому оно относится, — Зелёное озеро. С побережья ничего из этого не видно.
Целодневное джип-сафари работает по кромке этой воды: панорамная площадка над Зелёным озером, фотостоп у плотины, смотровая над Зелёным каньоном и обед в ресторане на берегу озера, включённый в цену 20 евро со взрослого. После обеда есть необязательная часовая прогулка на лодке по озеру за 5 евро с человека, с оплатой в день тура, — с ней день выходит в 25 евро со взрослого. По дороге наверх маршрут проходит старый римский мост, где кончается асфальт, сады, римские акведуки и деревню Оймапынар с остановкой на купание и свежими турецкими блинами. О самом месте — озере, смотровых и лодке — на отдельной странице рассказано, как джип-сафари показывает Зелёный каньон.
Направление Кёпрюлю: второй каньон на второй реке
Другой знаменитый каньон этих мест вовсе не относится к реке Манавгат. Каньон Кёпрюлю лежит дальше вглубь страны, на собственной реке, и это текущий каньон, а не затопленный — именно поэтому рафтинг по белой воде проходит там, а не на Зелёном озере. Рафтинг стартует из деревни Бешконак, где над водой до сих пор стоит римский мост Олук.
Гостям, живущим в городе, не нужно сначала ехать на побережье: у Манавгата есть собственный девятичасовой день рафтинга и джип-сафари из отелей Манавгата — 40 евро со взрослого и 24 евро с ребёнка, младенцы 0-3 лет бесплатно. День соединяет внедорожное джип-сафари по Таврским горам с примерно 12 км рафтинга, полным комплектом защитного снаряжения и обедом. На комбо-турах с рафтингом дети 4-11 лет платят детский тариф, а с 12 лет действует взрослый.
Курортная полоса: Сиде, Кумкёй, Эвренсеки и Чолаклы
Побережье района — почти непрерывная полоса курортов по обе стороны устья реки. Сиде — полуостров с римским городом внутри; Кумкёй и Эвренсеки — курортные полосы на том же берегу; Чолаклы продолжает линию дальше вдоль побережья. Для экскурсий эта полоса ведёт себя не как отдельные посёлки, а как одна длинная зона трансфера перед одними и теми же горами.
Наши выезды это отражают. Целодневное джип-сафари забирает гостей из Сиде и окрестных курортных районов, а у Кумкёя, Эвренсеки и Манавгата есть по собственному девятичасовому комбо рафтинг+джип. Для курортов за пределами названных точек выезда — в том числе Чолаклы — трансфер организуется по запросу — договоритесь с нами до бронирования.
Где в этой географии место нашим дням
Если смотреть из города, меню экскурсий делится ровно по той географии, которую эта страница только что прошла. Рабочая лошадка — целодневное джип-сафари в холмы над городом, а каждый из остальных дней владеет своей частью карты.
Если вы живёте в самом городе и вам нужны практические детали экскурсии, а не география, посмотрите на соседней странице, как проходит день джип-сафари, если вы стартуете из Манавгата.
- Целодневное джип-сафари — 8 часов, 20 евро со взрослого, 10 евро с ребёнка 4-12 лет, младенцы 0-3 лет бесплатно. Предгорья, сады, деревня Оймапынар, плотина, смотровые над Зелёным озером и Зелёным каньоном, обед включён; необязательная лодка по озеру — 5 евро с человека.
- Комбо рафтинг + джип-сафари из Манавгата — направление Кёпрюлю: девятичасовой день, соединяющий внедорожный Тавр с белой водой второй реки, из отелей Манавгата.
- Ночное джип-сафари — вечерний срез той же карты: водопад вечером и Зелёное озеро, с начала июня до середины ноября.
Практические заметки для всего района
Бронирование устроено одинаково в любой наш день: резервация бесплатна, онлайн ничего не оплачивается и карта не требуется. Гости платят в евро в день тура, отмена бесплатна за 24 часа до выезда. Трансфер от отеля и обратно включён, место встречи — главные ворота вашего отеля, а точное время подтверждается после бронирования, потому что оно различается от отеля к отелю.
Две вещи о самих джипах. Гости никогда не садятся за руль: каждый внедорожник ведёт профессиональный водитель, и именно это позволяет колонне идти по дорогам, местами по-настоящему тряским — предупредите о проблемах со спиной или шеей до посадки. И на целодневном джип-сафари сезон меняет машину: летом джипы открытые, и между машинами идут водные бои; зимой джипы закрытые, и водных игр нет.